Tout ira bien !It will be fine
Nous avons l'honneur de vous présenter les 100 illustrations et textes les plus originaux, les plus inspirants et les plus réfléchis, réalisés par des centaines de jeunes artistes de tout le Canada. Cette sélection d'œuvres multimédias donne un aperçu de l'imagination d'enfants et d'adolescents confrontés à la deuxième année de la pandémie de coronavirus. Chaque groupe d'âge a été soumis à des critères différents, leur demandant d'exprimer leurs observations, d'analyser un problème de manière critique et de proposer des solutions innovantes. Bien que chaque groupe ait abordé l'exploration des impacts psychologiques et sociaux de la pandémie de COVID 19 d'un point de vue différent, nous avons été dûment impressionnés par les contributions des enfants et des adolescents de tous âges. À travers leur point de vue, leurs images et leurs mots, nous pouvons découvrir les besoins et les rêves de chaque groupe d'âge. Quelle que soit la crise à laquelle nous serons confrontés demain, la Fondation des arts créatifs du Canada est fière de savoir que notre monde est entre de bonnes mains. Nous sommes honorés d'être ici pour aider à éduquer la prochaine génération à utiliser sa créativité pour faire du monde un endroit où il fait bon vivre.
From hundreds of young artists across Canada, we are honoured to present the 100 most original, inspiring, and thoughtful illustrations and texts. In this selection of multimedia pieces, you will find a glimpse into the imagination of children and teenagers as they've faced the second year of the ongoing coronavirus pandemic. Each age group was provided different criteria, requiring them to express their observations, critically analyze a problem, and provide innovative solutions. While each group approached exploring the psychological and social impacts of the COVID 19 pandemic from a different perspective, we were duly impressed by the contributions of children and teens of all ages. Through their point of view, their images, and their words, we can discover the needs and dreams of each age group. No matter what future crisis we face tomorrow, the Creative Arts Foundation of Canada is proud to know that our world is in capable hands. We are honoured to be here to help educate the next generation in using their creativity to make the world a better place to live in.
Nous avons l'honneur de vous présenter les 100 illustrations et textes les plus originaux, les plus inspirants et les plus réfléchis, réalisés par des centaines de jeunes artistes de tout le Canada. Cette sélection d'œuvres multimédias donne un aperçu de l'imagination d'enfants et d'adolescents confrontés à la deuxième année de la pandémie de coronavirus. Chaque groupe d'âge a été soumis à des critères différents, leur demandant d'exprimer leurs observations, d'analyser un problème de manière critique et de proposer des solutions innovantes. Bien que chaque groupe ait abordé l'exploration des impacts psychologiques et sociaux de la pandémie de COVID 19 d'un point de vue différent, nous avons été dûment impressionnés par les contributions des enfants et des adolescents de tous âges. À travers leur point de vue, leurs images et leurs mots, nous pouvons découvrir les besoins et les rêves de chaque groupe d'âge. Quelle que soit la crise à laquelle nous serons confrontés demain, la Fondation des arts créatifs du Canada est fière de savoir que notre monde est entre de bonnes mains. Nous sommes honorés d'être ici pour aider à éduquer la prochaine génération à utiliser sa créativité pour faire du monde un endroit où il fait bon vivre.
From hundreds of young artists across Canada, we are honoured to present the 100 most original, inspiring, and thoughtful illustrations and texts. In this selection of multimedia pieces, you will find a glimpse into the imagination of children and teenagers as they've faced the second year of the ongoing coronavirus pandemic. Each age group was provided different criteria, requiring them to express their observations, critically analyze a problem, and provide innovative solutions. While each group approached exploring the psychological and social impacts of the COVID 19 pandemic from a different perspective, we were duly impressed by the contributions of children and teens of all ages. Through their point of view, their images, and their words, we can discover the needs and dreams of each age group. No matter what future crisis we face tomorrow, the Creative Arts Foundation of Canada is proud to know that our world is in capable hands. We are honoured to be here to help educate the next generation in using their creativity to make the world a better place to live in.
Nous avons l'honneur de vous présenter les 100 illustrations et textes les plus originaux, les plus inspirants et les plus réfléchis, réalisés par des centaines de jeunes artistes de tout le Canada. Cette sélection d'œuvres multimédias donne un aperçu de l'imagination d'enfants et d'adolescents confrontés à la deuxième année de la pandémie de coronavirus. Chaque groupe d'âge a été soumis à des critères différents, leur demandant d'exprimer leurs observations, d'analyser un problème de manière critique et de proposer des solutions innovantes. Bien que chaque groupe ait abordé l'exploration des impacts psychologiques et sociaux de la pandémie de COVID 19 d'un point de vue différent, nous avons été dûment impressionnés par les contributions des enfants et des adolescents de tous âges. À travers leur point de vue, leurs images et leurs mots, nous pouvons découvrir les besoins et les rêves de chaque groupe d'âge. Quelle que soit la crise à laquelle nous serons confrontés demain, la Fondation des arts créatifs du Canada est fière de savoir que notre monde est entre de bonnes mains. Nous sommes honorés d'être ici pour aider à éduquer la prochaine génération à utiliser sa créativité pour faire du monde un endroit où il fait bon vivre.
From hundreds of young artists across Canada, we are honoured to present the 100 most original, inspiring, and thoughtful illustrations and texts. In this selection of multimedia pieces, you will find a glimpse into the imagination of children and teenagers as they've faced the second year of the ongoing coronavirus pandemic. Each age group was provided different criteria, requiring them to express their observations, critically analyze a problem, and provide innovative solutions. While each group approached exploring the psychological and social impacts of the COVID 19 pandemic from a different perspective, we were duly impressed by the contributions of children and teens of all ages. Through their point of view, their images, and their words, we can discover the needs and dreams of each age group. No matter what future crisis we face tomorrow, the Creative Arts Foundation of Canada is proud to know that our world is in capable hands. We are honoured to be here to help educate the next generation in using their creativity to make the world a better place to live in.
